Ag Ithe Úll Aithne na Teicneolaíochta

This is my February article for Beo! the Irish online language magazine where I write about Apple’s continuing success and the launch of the iPad. I have my iPiggyBank on the shelf to start saving for one!

Is dócha go mbíonn meangadh ar aghaidh Steve Jobs minic go leor. Táim níos cinnte fós faoi seo ó thráthnóna Déardaoin nuair a chuala mé go bhfuil $15.6 billiún d’ioncam reatha ag a chomhlacht Apple. Déarfainn go bhfuil a chuntasóir ag gáire minic go leor freisin. Tá 250 milliún iPod díolta; tá 284 siopaí Mac oscailte anois agus buail 50 milliún cuairteoirí thar an tairsí acu sa cheathrú deiridh de 2010.

Níor luaigh siad cé mhéad a chaith siad ann ach bhí sé an-bhródúil de go raibh siad ansin i gcomharsanacht a gcustaiméirí; déarfainn go bhfuil cheana leis an méid sin iPod amuigh sa saol mór! Tá 140,000 feidhmchlár ar fáil san Appstore agus íosluchtaíodh 3 billiún díobh le hocht mí dhéag anuas ó osclaíodh an AppStore. Chuir Jobs na huimhreacha seo i láthair ina chaint ag Macworld 2010 ar an Déardaoin deiridh de mhí Eanáir. Spéisiúil cinnte ach níorbh iad na huimhreacha ráthúla seo in am an ghátair a bhí ag corraí na sluaite.

“Last time there was this much excitement about a tablet, it had some commandments on it” a scríobhadh sa Wall Street Journal roimh cur i láthair bliantúil phríomhfheidhmeannach an chomhlachta theicneolaíochta.

Bhí iomrá sa nua- agus sna seanmheáin go raibh Apple chun táibléad a sheoladh: uirlis ríomhaireachta gan mhéarchlár nó lúchóg a ligfeadh don úsáideoir an méid céanna a dhéanamh is a féidir leo a dhéanamh ar ríomhaire glúine nó pearsanta. Mar úinéir ríomhaire glúine agus iPhone tuigim dóibh an plean seo. Tá an-chuid gur féidir liom a dhéanamh ar an iPhone, ach ní fhéadfainn an colúin seo a scríobh, cuir i gcás, ar an iPhone. Cinnte, d’fhéadfainn an taighde a dhéanamh, d’fhéadfainn nóta scríofa a dhéanamh nó fiú nótaí labhartha a thaifeadadh ach nuair atá an t-alt le scríobh tá cathaoir, deasc agus ríomhaire glúine uaim. Bíonn cúpán tae uaim de ghnáth freisin, ach ní dóigh liom go bhfuil gá le Barrys aon eagla a bheith orthu go foill roimh Apple! Sin ráite thug Jobs comhlacht uirlisí soghluaiste ar Apple agus dúirt sé go bhfuil barr rugtha acu ar Sony, Samsung agus Nokia mar chomhlacht uirlisí soghluaiste. Tá a ríomhairí glúine, na Macbook, san áireamh sa chuntas seo.

Jobs, Mac na hOibre Slán!

Dúirt Jobs gur chuir an ráiteas thuas sa New York Times, faoi dhá leic Mhaois anuas den sliabh, meangadh ar a bhéal. Ní raibh mórán dá chaint curtha isteach ar Jobs nuair a thosaigh miongháire fud fad na cruinne. Dúirt fear amháin gur chuir sé Dom Joly ar Trigger Happy TV i gcuimhne dó lena fóin ollmhór; dúirt fear eile go raibh an chuma air go raibh Jobs millteanach beag agus gnáth iPhone ina lámh aige.

Ach an ceann a chur ag gáire os ard mé ná an bhean a chuir an cheist, “Nach raibh bean ar bith ar an bhfoireann margaíochta iPad nuair a roghnaíodh an t-ainm sin!?” Ach níos ceistniúla arís faoin bhfoireann mhargaíochta, is léir gur le dream eile an ainm fearainn www.ipad.com! Dochreidte uilig. Nach diabhalta é sin!

Tá mionsonraí na huirlise seo, an iPad, gan locht ón méid a chonaic mé sa fhiseán den eocharchaint ach ná bígí ag ceapadh gur ríomhaire glúine nó uirlis cumarsáide ar nós an iPhone atá ann. An plean a bhí acu ná uirlis a chruthú a bheadh níos fearr fá choinne bhrabhsáil an idirlín, léamh r-phost, breathnú is eagrú griangraf, físeanna, is ceol agus fá choinne cluichí a imirt agus eLeabhair a léamh. De réir an méad a chonaic mé de na bogearraí a thaispeáin siad, tá éirithe leo na haidhmeanna sin a bhaint amach. Is dócha go maireann an gaol grámhar idir Apple agus na tionscadail cheoil, scannáin is foilsitheoireachta ó maireann an bainistiú cearta digiteacha go láidir tríd iTunes agus an iTunes Store agus ó d’fhógair Jobs go bhfuil cúig cinn de na comhlachtaí móra foilsitheoireachta mar pháirtnéirí acu sa siopa nua iBookStore.

Is é Deireadh an tSoiscéil an tAirgead!

Tá bogearra cruthaithe freisin a ligeann dóibh siúd a bhfuil jab acu fós a jabanna a dhéanamh ar an iPad. Tugtar iWorks ar an seit seo agus is féidir cáipéisí, cur i láthair agus scarbhileoga a chrúthú leis. Is le taispeáint agus fógairt iWorks a tugadh an chéad nod i leith luachála an iPad dúinn: ní chosnóidh bogearraí iWorks ach €9.99 an ceann. Chuir sin i gcomparáid leis an bpraghas ar chóip de Office ó Microsoft!
Faoi dheireadh d’fhógair Jobs an praghas. Dúirt sé go raibh praghas íseal san áireamh i sainiú na huirlise chomh maith leis an liosta mianta eile.

Tá rogha ann ar ndóigh ach don iPad is mó, .i. 64GB, cuimhne le WiFi agus 3G, ba chóir nach gcosnódh iPad níos mó ná €600.00 san Eoraip bunaithe ar an bpraghas dollair a d’fhógair Jobs ar an Déardaoin deiridh d’Eanáir. Ar ndóigh, ní haon gheallúint é sin sa tír seo, ach fág agam an aisling seal gairid eile. Ní bheidh an uirlis faoi ghlas agus mar sin is féidir micrea-SIM ó aon chomhlacht fóin a úsáid fá choinne pacáiste eolais. Ach mar shampla, tá pacáiste beartaithe acu le AT+T de 250MB ar $14.99 in aghaidh na míosa agus má éiríonn leo a leithéid a shocrú in Éirinn, ba choir go mbeadh an praghas iomaíoch go leor. Ar ndóigh beidh ort do phacáiste eolais don fón agus don ríomhaire glúine a choimeád: coinneoidh sin na comhlachtaí fóin sásta!

Ach bhí cúpla rud faoin iPad a chur ionadh orm (seachas an t-ainm!) agus ba léir nach raibh mé liom féin. Easpa ceamara an rud is mó a chuir ionadh ar dhaoine: ní ar mhaithe le griangraif ach fá choinne scairteanna físe trí Skype, cuir i gcás, nó ar líonra sóisialta Facebook, YouTube agus Seesmic. Cuireann easpa ceamara chun tosaigh srian ar na feidhmchláir réaltachta breisithe atá ag teacht ar an margadh ó seoladh an iPhone 3Gs le compas iontu. Chomh maith leis sin, caithfear an uirlis a shioncrónú le ríomhaire díreach cosúil le iPod nó iPhone. Ach ba léir gur éist siad lena n-úsáideoirí nuair a d’fhógair siad go bhfuil 10 n-uaire saoil ceallraí. Sin ceann de na díomua is mó a chuireann daoine i leith an iPhone.

Bíodh nach mbeadh an iPad riachtanach i mo shaol, tá mo iPiggyBank ar an tseilf agam. Má chuirim cúpla pingin ar leataobh chuile lá feasta, ba choir go mbeidh mo €600.00 curtha ar leataobh agam roimh deireadh na bliana!

Leave a Reply

Your email address will not be published.